光の出口は、前面だけでなく、上下にも。 おかげで、取り付けた壁自体にも光を照らすことができます。 また、内部にプレートがついているので、どのような表面にも取り付けることが可能です。 こちらの作品は、ソリッドメタルのサンドキャスト製で、少量生産です。 そのため、作品ごとに若干の個体差がございます。 製造時に、若干の波紋や表面の凹みが生じる場合があるため、ご了承ください。 なお、真鍮とアルミニウムでできているため、使用しているうちに時間の経過で酸化して黒くなり、独特のパティナ（古色）が見られるようになります。お好みで、金属磨きでお手入れしていただいてもかまいません。 E26とE27の電球に対応しています。 また、重量（4.7kg）の関係で、丈夫な場所への取付けを推奨しております。 オーストラリアのシドニーで製造。

In addition to a frontal slot that projects light outwards, the Scoop Wall Light features openings at the top and bottom of the sconce, which allow light to wash up and down the wall on which it is mounted. It can be mounted to any surface by means of a discreetly concealed plate. The design utilises a dual bulb holder suitable for E26 and E27 bulbs. The Scoop Wall Light is sand-cast in solid metal, and manufactured in small batches. This means slight variations will occur from one piece to another. Production marks may include slight pour ripples or surface pitting. The original finish of the brass and aluminium versions will oxidise and darken over time to reveal a distinctive patina. If preferred, use a quality metal polish to restore brightness. Crafted, finished and polished in Sydney, Australia. Please note that the weight of the Scoop Wall Light (4.7 kilograms) requires a strong mounting location.

180(高さ)mm×330(幅)mm×120(奥行)mm 7.1(高さ)in×13(幅)in×4.7(奥行)in 重量(4.700g / 165.8oz)

真鍮

東京都

発送元から日本までの送料は、お見積り依頼後に計算されます。