東洋の美学、特に日本の茶道の陶器(茶碗)に影響を受けて生まれたAgata Bowl 金属ではない無機物の粉からできる、洗練された陶磁器の特質を、シンプルで素朴な砂型鋳造のアルミニウムで表現し、様々な工程を並置して習練したもの テーブルと繊細に接するよう、細かく施された底の縁といったように、この作品には、陶磁器の伝統的なバランスと特徴を保つように、金属の素材感と未加工の工業的製造工程によって、見事にその特性が表現されています。

Influenced by Eastern aesthetics, particularly those of Japanese ceremonial bowls, Agata Bowl is an exercise in the juxtaposition of processes. Specifically, it renders the qualities of refined ceramics in rough, sandcast aluminium. Whilst the form retains the proportions and attributes of ceramic traditions – such as the fine bottom edge that effects a delicate way of meeting the table – the materiality of metal and a raw industrial manufacturing process deliver a pleasing play on the expected properties of such vessels.

73mm(高さ) × 253mm(直径)

アルミニウム

東京都

発送元から日本までの送料は、お見積り依頼後に計算されます。